Ces deux plages sont situées en ville, elles sont équipées d’une infrastructure complète de sécurité et sauvetage, avec des postes médicaux, des postes de secours et de surveillance de la mer. Cette sécurité est renforcée par la présence d’ une importante section de la Police Municipale qui dispose de scooters de mer, canots pneumatiques et de quads pour veiller à la tranquillité des touristes. Ajoutons à cela l’hygiène scrupuleuse instaurée depuis des années sur les plages, un contrôle quotidien effectué par des machines et du personnel qui veille à la qualité du sable fin de cet environnement. En effet, ces deux plages et celle de Mal Pas, une petite crique qui sépare les deux autres bénéficient du Pavillon Bleu depuis 1987. Il serait interminable d’énumérer les qualités de ces plages mais disons seulement qu’elles proposent aux visiteurs d’autres services complémentaires dont les visiteurs sont pleinement satisfaits. Cet ensemble comprend des ‘bibliothèque de plages’, des endroits tranquilles et couverts où on peut feuilleter la presse nationale et internationale; des plates formes flottantes; des aires de jeux pour les enfants; des terrains de jeux ludico-sportifs et un service essentiel afin que les plaisirs du bain ne connaissent pas de frontière. Ce sont, en autre, des points d’accès pour les personnes à mobilité réduite grâce auxquels celles-ci peuvent prendre un bain agréable assises dans la chaise amphibie et assistées de personnel spécialisé. Les bassins de pieds et les toilettes écologiques complètent enfin l’équipement si soigné des belles plages de Benidorm. Les criques du Ti Ximo et d’Almadraba sont une alternative pour le touriste qui souhaite rester à l’écart de la foule. Au pied de la Sierra Helada s’ouvrent ces deux petites criques de sable fin et de roche sur lesquelles sont néanmoins installés des postes de surveillance et de secours.
Les rues des alentours du Racó de L’Oix (ou Rincón de Loix) abritent de nombreux hôtels et des appartements dont les principaux clients sont habituellement des visiteurs d’origine britannique. Cette caractéristique a créé une mini ville dans la ville où fourmillent les pubs anglais, la gastronomie de ces îles et même les supermarchés spécialisés dans les produits typiques qui plaisent à cette clientèle.
La rue Mallorca est le centre névralgique du quartier anglais où foisonnent des pubs proposant un éventail de spectacles pour tous les goûts. La vie nocturne se prolonge tard dans la nuit dans ces rues où les Anglais reproduisent leur mode de vie habituel et où l’anglais est la langue la plus parlée. Un autre endroit où il y a beaucoup d’ambiance est la promenade de la plage du Levante. Là, les restaurants accueillent leurs hôtes toute la journée et, la nuit, les pubs les reçoivent autour de différentes ambiances musicales. Les familles qui n’aiment pas cette ambiance nocturne vont tranquillement le long de cette promenade où la faune humaine est si variée et provocatrice que les rues elles-mêmes deviennent la scène d’un grand spectacle.
La promenade de la plage du Poniente est un choix plus reposant pour marcher, elle mesure plus de trois kilomètres. On peut commencer au niveau du Port, un petit mouillage pour des bateaux de plaisance, au bout duquel se trouve le Club Nautique. À quelques mètres de là on aperçoit le parc d’Elche, appelé ainsi parce qu’il a été replanté avec des palmiers provenant de cette ville. Après l’avoir traversé, c’est là que la promenade commence réellement, plus de trois kilomètres de marche passant par l’Avenue Vicente Llorca Alós, à La Cala. Tout au bout, on y trouve la promenade des Tamarindos où les amateurs emmènent leur canne à pêche le soir, on peut y passer un agréable moment à se détendre au son des vagues qui viennent se briser sur les rochers. D’ici il ne faut que quelques minutes pour arriver au Gran Hôtel Bali, le plus grand d’Europe avec ses 50 étages.Cet établissement offre la possibilité de monter en ascenseur jusqu’aux derniers étages pour avoir une vue panoramique sur toute la ville et pour pouvoir s’imprégner d’images impressionnantes.
Si on poursuit en direction d’Alicante, au premier carrefour on trouve une autre plage, La Cala de Finestrat, elle se trouve dans la ville du même nom. C’est une plage plutôt petite mais qui propose tous les services indispensables. De plus, c’est ici que l’on peut s’installer dans plusieurs restaurants spécialisés dans la cuisine du poisson et du riz, idéale pour profiter d’un bon repas au cours d’une journée de plage.
De retour en centre ville, la visite de la Vieille Ville est incontournable. Le circuit part du début de la plage du Levante pour remonter par el carrer dels Gats. C’est une petite rue avec des escaliers en pierre qui forment des dessins; elle est couronnée de petits arcs sur lesquels sont accrochés des pots aux fleurs très colorées. Au bout de la ruelle, on trouve l’Eglise de San Jaime. Il s’agit d’une construction néoclassique du XVIIIème siècle à l’intérieur de laquelle se trouve la chapelle de la Virgen del Sufragio, sainte patronne de Benidorm.
Par un petit tunnel, on accède au fameux Castillo, où autrefois été érigée une forteresse de laquelle il ne reste aujourd’hui aucun vestige. À sa place on retrouve une esplanade qui, la nuit, regorge de charme: dans la fraîcheur de la nuit, des artistes s’y retrouvent pour dresser le portrait ou la caricature des clients.
Des petits escaliers permettent d’accéder à l’antichambre du mirador. Après avoir descendu un bon nombre de marches, on arrive sur le Balcón del Mediterráneo d’où l’on aperçoit toute la côte de Benidorm. Son sol en damier et sa balustrade blanche sont le décor d’une des images les plus connues de la ville. C’est de là que l’on peut contempler le grand geyser, un jet artificiel qui propulse l’eau à 60 mètres de haut.
Après avoir rebroussé chemin jusqu’à El Castillo, il est possible de poursuivre en longeant la rampe pour arriver à une autre place, celle de la Señoría. Ici, un petit marché artisanal anime le quartier tous les soirs en été, on y vend des produits fabriqués à la main et exposés sur les stands de la place carrée où s’élève un monument en souvenir aux personnes disparues en mer. Il faut à nouveau prendre les escaliers, ceux qui contournent la plage du Mal Pas qui nous